Laskutuksessa viivettä | There is a delay in invoicing

Posted by Svea Payments on 12.11.2019 15:52

 

Laskutuksessamme on viivettä

Laskutuksessa on ilmennyt viivettä lokakuun laskujen osalta. Verkkolaskujen, e-laskujen ja sähköpostilaskujen pitäisi olla perillä viimeistään huomenna 13.11. Posti- ja logistiikka-alan unioni PAU:n lakon vuoksi paperilaskujen toimitus todennäköisesti viivästyy enemmän.

Emme tule lähettämään muistutuslaskuja lokakuun laskuista normaalin aikataulun mukaisesti, eikä laskuihin lisätä viivästyskorkoa eikä muistutuskuluja. Tämä ei kuitenkaan poista velvoitetta maksaa laskut heti kun se on mahdollista.

Laskut löytyvät Extranetistä, suosittelemme tarkistamaan maksutiedot sieltä, mikäli et saa laskua lähipäivien aikana.

 

Pahoittelemme tästä aiheutuvaa vaivaa.

 

Voitte olla meihin yhteydessä mahdollisissa kysymyksissä:

Svea Payments Oy

+358 9 3213 300

info.payments@svea.fi

www.sveapayments.fi


There is a delay in our invoicing

There is a delay in our invoicing regarding October's monthly invoices. Electronic invoices/e-invoices and e-mail invoices should be delivered by tomorrow 13th November. Because of the Finnish Post and Logistics Union PAU's strike, the delivery of paper invoices will likely be more delayed.

We will not be sending out reminder invoices according to our regular schedule, and no interest or fees will be added to invoices. However, this does not eliminate the obligation to pay the invoice as soon as possible.

The invoices are available in Extranet, we recommend you to check the payment information there if you don't receive your invoice within the next few days.

 

We apologize for the inconvenience.

 

Please contact us with any possible questions:

Svea Payments Oy

+358 9 3213 300

info.payments@svea.fi

www.sveapayments.fi/en

Viimeaikaiset julkaisut